Example tool
This is the pattern for a tool subpage. Replace the title and the body, then add a card on the tools hub.
Each tool lives in its own folder under /tools/, with an index.html inside. The hub only lists what you link.
How to add another
Copy this folder, rename it to a short slug, change the heading, and add a matching card on the tools page.